Bona tarda Jordi,
No hem trobat cap manera fàcil de fer el que demanes. Com a solució més ràpida la que ja tens és la millor, descarregar-ho a l'ordinador.
A la llarga el que haureu de fer és tornar a muntar la web dins del Moodle mitjançant activitats com la Lliçó o el paquet SCORM entre d'altres. Una altra opció seria allotjar el fitxer en una web amb domini propi per a poder afegir directament una activitat URL dins del Moodle.
A mode informatiu, el fitxer Mecanismes.lnk no funciona correctament a Linux, només a Windows.
Salutacions,
Isabel