Previous
Next

4. EL SUBSTANTIU: les tres declinacions

4.10. Tercera declinació (8): substantius irregulars

 

  • γυνή γυναικός (ἡ): 'dona'. El Nom. sg. és γυνή-, fa el vocatiu γύναι, i usa el tema γυναικ- per als altres casos [tema en gutural; Dat pl. γυναιξί(ν)].

 γυνή γυναικός (ἡ): 'dona'.
 Singular   Plural 
 Nominatiu   γυνή γυναῖκες
 Vocatiu  γύναι γυναῖκες
 Acusatiu  γυναῖκα γυναῖκας 
 Genitiu  γυναικός γυναικῶν   
 Datiu  γυναικί γυναιξί(ν) 



  • Ζεύς Διός (ὁ): 'Zeus'. El tema és Ζευ- per al Nom. i Voc. sg. i Δι- per als altres casos.

 Ζεύς Διός (ὁ): 'Zeus'
 Singular 
 Nominatiu   Ζεύς
 Vocatiu  Ζεῦ
 Acusatiu  Δία 
 Genitiu  Διός   
 Datiu  Διί 



  • κύων κυνός (ὁ): 'gos'. El tema és κυον- per al Nom. i Voc. sg i κυν- per als altres casos [tema en nasal].

  κύων κυνός (ὁ / ἡ): 'gos'. 
 Singular   Plural 
 Nominatiu   κύων κύνες
 Vocatiu  κύων / κύον κύνες
 Acusatiu  κύνα κύνας 
 Genitiu  κυνός κυνῶν   
 Datiu  κυνί κυσί(ν) / κύνεσσι 



  • ὕδωρ ὕδατος (τό): 'aigua'. El tema és ὑδωρ per al Nom. / Voc. /ac. sg i ὑδατ-per als altres casos [tema en dental].

 ὕδωρ ὕδατος (τό): 'aigua'.
 Singular   Plural 
 Nominatiu   ὕδωρ  ὕδατα
 Vocatiu  ὕδωρ  ὕδατα
 Acusatiu  ὕδωρ  ὕδατα 
 Genitiu  ὕδατος ὑδάτων   
 Datiu  ὕδατι ὕδασι(ν) 



  • γόνυ γόνατος (τό): 'genoll'. El tema és γονυ per al Nom. / Voc. / Ac. sg. i γονατ- per als altres casos [tema en dental].

  γόνυ γόνατος (τό):'genoll'.
 Singular   Plural 
 Nominatiu   γόνυ  γόνατα
 Vocatiu  γόνυ  γόνατα
 Acusatiu  γόνυ  γόνατα 
 Genitiu  γόνατος γονάτων   
 Datiu  γόνατι γόνασι(ν) 



  • δόρυ δόρατος (τό): 'llança'. El tema és δορυ per al Nom. / Voc. / Ac. sg. i δορατ- per als altres casos [tema en ρ].

  δόρυ δόρατος (τό): 'llança'.
 Singular   Plural 
 Nominatiu   δόρυ  δόρατα
 Vocatiu  δόρυ  δόρατα
 Acusatiu  δόρυ  δόρατα 
 Genitiu  δόρατος δοράτων   
 Datiu  δόρατι δόρασι(ν) 



  • μάρτυς μάρτυρος (ὁ): 'testimoni'. Εl Nom. sg. és μάρτυς (amb caiguda de la ρ i desinència sigmàtica), la resta de casos es formen sobre el tema μαρτυρ- [tema en ρ].

  μάρτυς μάρτυρος (ὁ): 'testimoni'.
 Singular   Plural 
 Nominatiu   μάρτυς  μάρτυρες
 Vocatiu  μάρτυρ μάρτυρες
 Acusatiu  μάρτυρα μάρτυρας 
 Genitiu  μάρτυρος μαρτύρων   
 Datiu  μάρτυρι μάρτυρσι(ν) 

 

  • νύξ νυκτός (ἡ): 'nit'. El nom. i Voc. sg és νύξ, el Dat pl. νυξί(ν), mentre que els altres casos es formen a partir de l'arrel νυκτ- [tema en dental].

  νύξ νυκτός (ἡ): 'nit'.
 Singular   Plural 
 Nominatiu   νύξ  νύκτες
 Vocatiu  νύξ  νύκτες
 Acusatiu  νύκτα νύκτας 
 Genitiu  νυκτός νυκτῶν   
 Datiu  νυκτί νυξί(ν) 



  • οὖς ὠτός (τό): 'orella'. El Nom. / Voc. / Ac. sg. és οὖς, per als altres casos el tema és ὠτ- [tema en dental; Dat. pl.: ὠσί(ν)]. 

  οὖς ὠτός (τό): 'orella' 
 Singular   Plural 
 Nominatiu   οὖς  ὦτα
 Vocatiu  οὖς  ὦτα
 Acusatiu  οὖς  ὦτα 
 Genitiu  ὠτός ὤτων   
 Datiu  ὠτί  ὠσί(ν)



  • φῶς φωτός (τό): 'llum'. El Nom. / Voc. / Ac. sg. és φῶς , per als altres casos el tema és φωτ- [tema en dental]. 

φῶς φωτός (τό): 'llum'.
 Singular   Plural 
 Nominatiu   φῶς  φῶτα
 Vocatiu  φῶς  φῶτα
 Acusatiu  φῶς  φῶτα 
 Genitiu  φωτός φώτων   
 Datiu  φωτί φωσί(ν) 



  • χείρ χειρός (ἡ): 'mà'. El tema és χειρ-, tot i que en alguns casos es pot trobar una variant del tema sense diftong: χέρ-.

χείρ χειρός (ἡ): 'mà'.
 Singular   Plural 
 Nominatiu   χείρ  χεῖρες
 Vocatiu  χείρ  χεῖρες
 Acusatiu  χεῖρα χεῖρας 
 Genitiu  χειρός χειρῶν / χερῶν   
 Datiu  χειρί χερσί(ν) / χείρεσσι(ν) 

 

Previous
Next