Recull de preguntes 3 / Llatinismes i expressions llatines
2011(S1)B
Indiqueu el llatinisme o expressió llatina que equival a cadascuna de les expressions destacades en negreta.
- Per tal d’evitar que la decisió s’ajorni ad kalendas Graecas, ens haurem d’esforçara trobar-hi una solució.
In extremis
Per se
Sine die
Sub iudice
- La seva explicació va ser poc clara, una mena de maremàgnum confús i desordenat.
Agenda
Quid
Súmmum
Totum reuolutum
- La informació es va afegir com a postdata, perquè alguns dels signants ja havien marxat i no es va poder modificar el text de la carta.
A posteriori
Bis
Post scriptum
Verbi gratia
- Si les mesures de xoc no s’apliquen hic et nunc, no tindran cap efecte.
De iure
In crescendo
Ipso facto
Stricto sensu
- Per tal d’evitar que la decisió s’ajorni ad kalendas Graecas, ens haurem d’esforçara trobar-hi una solució.
Per tal d’evitar que la decisió s’ajorni sine die, ens haurem d’esforçara trobar-hi una solució.
- La seva explicació va ser poc clara, una mena de maremàgnum confús i desordenat.
La seva explicació va ser poc clara, una mena de totum reuolutum confús i desordenat.
- La informació es va afegir com a postdata, perquè alguns dels signants ja havien marxat i no es va poder modificar el text de la carta.
La informació es va afegir com a post scriptum, perquè alguns dels signants ja havien marxat i no es va poder modificar el text de la carta.
- Si les mesures de xoc no s’apliquen hic et nunc, no tindran cap efecte.
Si les mesures de xoc no s’apliquen ipso facto, no tindran cap efecte.
Lorem ipsum
Lorem ipsum