2. Al ristorante

Che cosa desiderate?
Ascolta e leggi il dialogo.

A. Buongiorno signori, che cosa desiderate?  

B. Buongiorno! Io prendo solo un primo.

C. Sei a dieta?

B. No, ma non prendo quasi niente a pranzo, io.

A. Anche Lei vuole solo un primo, signore?

C. No, io vorrei il menù a prezzo fisso. Che cosa avete oggi nel menù?

A. Allora, come antipasti abbiamo: prosciutto di parma e parmigiano reggiano, bresaola con rucola e parmigiano, e caprese con mozzarella di bufala.

C. Come antipasto vorrei la bresaola con rucola e parmigiano.

A. Benissimo. Come primi abbiamo: spaghetti alle vongole, ravioli di ricotta e spinaci con pomodoro fresco, gnocchi al gorgonzola e noci e tagliatelle con funghi porcini.

B. Io vorrei gli spaghetti alle vongole.

C. Io invece vorrei le tagliatelle con funghi porcini.

A. Ok. Come secondo abbiamo: bistecca ai ferri, baccalà alla veneziana e scaloppine con limone. Se volete anche il contorno, abbiamo l'insalata verde, l'insalata mista e le patatine fritte.

C. Benissimo, io prendo la bistecca con l'insalata verde.

A. Ok. Come dessert abbiamo la cassata siciliana, il tiramisù e la torta di mele.

C. Vorrei il tiramisù.

A. E Lei, vuole anche il dessert?

B. Sì, grazie. Un tiramisì anche per me.

A. Benissimo. Da bere?

B. Io vorrei il vino rosso. O forse meglio una birra alla spina.

C. Io mezza minerale, per piacere.

A. La preferisce gasata o naturale?

C. Naturale.

A. A posto, allora.

….

B. Cameriere, scusi, manca un cucchiaino per il caffè.

A. Glielo porto subito. Altro?

B. Sì. Ci può portare il conto, per favore? Voglio offrire io perché è il mio compleanno.

A. Tanti auguri! E Lei desidera qualcos'altro?

C. Sì, un caffè corretto per me, grazie.

PER COMUNICARE

Posso aver il menù?

Che cosa desidera / desiderate come primo?

Come primo vorrei / desidero...

Come secondo vorrei / desidero...

Come contorno vorrei / desidero...

Da bere vorrei / prendo...

Desidera qualcos'altro?

No, grazie, nient'altro.

Mi può portare il conto, per favore?

Il menù                  
Il menù a prezzo fisso
L'antipasto
Il primo
Il secondo
Il contorno
Il dessert
Il digestivo
Il conto
Il resto
La mancia

Ora guarda questo video per ripassare le espressioni utili da usare al ristorante

Guarda quest'altro video per ampliare il lessico sul ristorante

Studia il lessico

Il tavolo    
La sedia
La tovaglia
Il tovagliolo
La forchetta
Il coltello
Il cucchiaio
Il cucchiaino
Le posate
Apparecchiare la tavola
Sparecchiare la tavola
Il piatto piano
Il piatto fondo
Il bicchiere
Il calice
La bottiglia
Il cuoco /lo chef
Il pizzaiolo
Il cameriere

Ora visita questo sito dove puoi trovare alcuni piatti famosi della cucina italiana

Prova a immaginare di essere in un ristorante italiano. Che cosa ordineresti al cameriere?

Come primo  vorrei...

Come secondo prendo...

Da bere vorrei...

...