Grammar book
Grammar
28. Pronoms interrogatius
Pronoms interrogatius
Pronoms interrogatius | |||
Who? | Qui? | Who are you? (=Qui ets tu?) | |
Whom? | A qui? |
Whom do you say good-bye? (=A qui dius adéu?) |
|
Whose? | De qui? | Whose book is this? (=De qui és aquest llibre?) | |
What? | Què? | What is this? (=Què és això?) | |
Which? | (Quin?, Quins?, Què? | Which is your favourite food? (=Quin és el teu menjar preferit)? |
a) Who? S'utilitza com a complement i fa referència a persones.
Who is coming to the wedding? / (=Qui ve al casament?)
b) Whom? Més formal i menys freqüent en el llenguatge parlat, s'utilitza com a complement i fa referència a persones..
Whom did they invite? / (=A qui van convidar?)
c) Whose? Expressa possessió i pertinença i va seguit de la paraula a la qual es refereix.
Whose magazine is this? / (=De qui és aquesta revista?)
d) What? Fa referència a coses.
What is it? / (=Què és això?)
e) Which? Fa referència a coses i excepcionalment a persones.
Which is your favourite colour? / (=Quin és el teu color preferit?)
Which of the boys can play the piano? /(= Quin dels nois sap tocar el piano?)
- Diferència entre who i which -
Quan ens referim a persones se sol utilitzar 'who'. En canvi, fem servir 'which' quan volem ser més restrictius o establir la identitat d'algú dins d'un grup:
Who are they? / (=Qui són ells?)
Which is your brother? / (Quin d'ells és el teu germà?)
- De la mateixa manera, es diferencia l'ús entre 'what' i 'which' en què 'what' s'utilitza d'una forma més àmplia, mentre que 'which' és més restrictiu.
What books do you prefer? /(= Quins llibres prefereixes?) / (=Quina classe de llibres prefereixes?)
Which book do you prefer? /(= Quin llibre prefereixes?)