Dossier de travail 1: Exprimer son opinion

En français, le mot "opinió" se traduit de deux façons : opinion et avis.

Il existe différentes expressions qui permettent de donner son opinion ou son avis.

1. Pour donner son avis :

2. Per preguntar l'opinió / Pour demander l'avis d'une personne :

Que pensez-vous de ce film ? (què penseu d'aquesta pel·licula?)
Quel est votre avis sur cette question ? (quina és la vostra opinió sobre aquesta qüestió)
D’après toi, ce projet est intéressant ? (segons tu, aquest projecte és interessant?)
Est-ce que tu es pour ou contre ? (estàs a favor o en contra?)

3. Pour exprimer une opinion favorable ou l'accord :

Je suis d’accord avec … (estic d'acord amb...)
Je suis favorable à … (sóc partidari / partidària de...)
Je suis pour … (estic a favor de...). Ex. Je suis pour les énergies soutenables (estic a favor de l'energia sostenible)

4. Pour exprimer una opinion négative ou son désaccord :

Je ne suis pas d'accord avec... (no estic d'acord amb...)
Je suis contre le / la / les... (estic en contra del / de la / dels) Ex. Je suis contre l'énergie atomique (estic en contra de l'energia atòmica)

5. Pour exprimer notre enthousiasme ou notre déception, on peut utiliser la structure "c'est + adjectif" :

C’est extraordinaire / très bien / fantastique / formidable / génial / beau etc.

On peut aussi ajouter un adverbe d'intensité : c'est vraiment génial ; c'est absolument horrible ; c'est assez difficile; c'est trop compliqué...