Les pronoms personnels COI

  • Ils représentent seulement des personnes. Ils sont complément d'un verbe suivi de la préposition à .
  • Ils répondent à la question "à qui ?"

- Je parle à Julie. → Je lui parle.

  • Les pronoms compléments d'ojet indirect remplacent un COI connu des interlocuteurs.

- Dans quelle langue Corinne parle à ses enfants ? Elle leur parle en français mais le cadet lui répond en catalan.

Tableau :

Singulier Pluriel
1ère personne
me, m' nous
2ème personne te, t' vous
3ème personne Masculin lui
leur
Féminin lui

  • Ils sont placés avant le verbe, comme les pronoms COD.

- Ma sœur a téléphoné à son ami. → Ma sœur lui  a téléphoné.

- Nous avons écrit à nos parents. → Nous leur avons écrit.

  • Les deux éléments de la négation se placeront avant et après le bloc du pronom et du verbe :

- Je ne  lui  offre pas  de cadeau


Voilà une liste de verbes très fréquents qui sont en général suivis d'un complément d'objet indirect :

  • Téléphoner à quelqu'un
  • Parler à quelqu'un
  • Demander à
  • Répondre à
  • Dire à
  • Donner à
  • Offrir à
  • Prêter / emprunter à ...

Lisez le texte suivant :

Un jeune, trois langues

Éric vit dans un milieu plurilingue. Connaissez-vous des cas semblables ?

À la maison, mon père me  parle en français mais je lui réponds en italien. Et avec mes soeurs, c'est un peu la même chose : mon père leur parle en français, mais elles lui répondent en italien.

À l'école - je fréquente une école bilingue -, les professeurs nous  parlent en anglais et en italien. Mais la prof de français nous  parle toujours en français. Je me sens un peu ridicule mais je lui réponds en français.

Avec mes copains, c'est l'italien tout le temps mais parfois je leur apprends quelques mots de français.

  • Éric parle à son père en italien → Il lui parle en italien.
  • Éric répond à la prof de français → Il lui répond.
  • Éric apprend quelques mots de français à ses amis → Il leur apprend quelques mots.