Si la intraweb no està a Àgora (phobos, etc.) el que s'ha de fer és:
Exportar els usuaris de la intraweb en format CSV.
Modificar el CSV per adaptar-lo al nom dels camps del moodle (podeu trobar més informació aquí).
Importar el CSV a l'apartat d'administració del moodle (Usuaris | Comptes | Càrrega d'usuaris) mirant quin és el delimitador i el format de la intraweb.
Podeu modificar el CSV amb l'OpenOffice Calc i desar-ho de nou en CSV.
Es recomana provar de fer la importació amb només amb uns quants usuaris i si funciona correctament fer-ho amb la resta.
En cas que la intranet estigui a Àgora, la importació s'ha de fer mitjançant el mòdul iw_moodle de la intranet.