Hola Xavier,
Pots donar permisos al Creador de cursos per poder-ne restaurar (sempre que siguin menors de 10MB). Si els cursos són majors de 10 MB només ho pot fer un administrador o un gestor (tant des del Portal com des de Dropbox/Drive).
Si segueixes volent configurar els permisos dels rols has d'accedir a Adminstració del lloc Ι Usuaris Ι Permisos Ι Definició de rols Ι Editar el rol.
Salutacions,
Isabel