Hola Fernando,
aquest editor serveix per visualitzar el document que ha adjuntat l'alumne. De moment només el mostra si l'adjunta en PDF però la idea és que accepti altres tipus de format (odt, doc, docx...).
Pots desactivar-ho però afectaria a tot el Moodle, no només al teu curs. Per fer-ho has d'anar a l'enllaç següent: http://agora-eoi.xtec.cat/eoitortosa/moodle/mod/assign/adminmanageplugins.php?subtype=assignsubmission i ocultar (fent clic a l'ullet) els "Comentaris de la tramesa".
Fins ara,
Mònica