Hola Pedro,
la opció d'agrupaments com bé has pogut veure està en mode experimental, això vol dir que els de Moodle estan fent proves per al seu correcte funcionament. Fins que aquesta característica no sigui estable, no podem activar-la a Àgora.
Salut!
Pau