Hola Ana,
la solució és la que s'explica a l'enllaç que comentes (https://docs.moodle.org/2x/ca/How_to_let_teachers_share_questions_between_courses) el problema és que avui sembla que moodle.org té algun problema amb els seus servidors i no funciona. Prova demà a veure si ja ho han solucionat.
Fins ara,
Mònica