Gràcies Sara!!
M'has salvat la pell.
La teva solució m'ha funcionat.
En realitat vaig tenir alguns "problemetes", però de fàcil solució: en fer la exporatació es crea un primer camp que es diu "id" que després no admet l'aplicatiu de càrrega... algunes manipulacions del fitxer exportat i llestos: tots els usuaris de l'agora al phobos!
Per cert, degut a les preses no vaig investigar prou sobre el format de codificació i els usuaris es van carregar però els accents, ç trencades etc... no van quedar del tot bé, suposo que això també es podria solucionar amb una mica de temps.
El problema sobre la restauració de cursos és degut a un problema de versions: després de la última actualització que heu fet, el moodle de l'agora està a la 1.9.5 i el meu moodle del phobos a la 1.9.
Resumint: moltes moltes gràcies, si responeu així es pot continuar apostant per l'agora.
Toni Bedmar, IES Bellulla de Canovelles