OK.
La "targeta del costat" vols dir el contingut de la barra esquerra? En en el nostre cas el giny d'enllaços.
De fet, el problema deu ser aquest 260 px que hi ha al final, oi?
<article id="post-1090" class="post-1090 post type-post status-publish format-standard sticky-post hentry category-portada large-12 columns card_bgcolor3 featured" style="height: 260px;">
Com el podríem deixar en un 200?