Veig en català:
- Els dies de la setmana al calendari
- Tota la pantalla d'accés al Moodle pels usuaris.
- Els mesos al calendari.
- La paraula "teacher" als cursos.
Alguna idea?
Gràcies.
Hola tinc un embolic d'idiomes en la visualització del Moodle. No se si em deixo alguna cosa per configurar o és un error general.
Veig en català:
Alguna idea?
Gràcies.
Veig en català:
Alguna idea?
Gràcies.
Hola Rafa,
Això del calendari haurem d'investigar a què és degut. Possiblement a algun error en el fitxer d'idioma.
Les paraules Teacher, student... les pots canviar des de l'administració dels rols.
Cordialment,
Albert
Això del calendari haurem d'investigar a què és degut. Possiblement a algun error en el fitxer d'idioma.
Les paraules Teacher, student... les pots canviar des de l'administració dels rols.
Cordialment,
Albert
Hola, l'idioma dels mesos ho controla la variable "locale" del servidor, que també cal definir-la al moodle.
Si el servidor està ben configurat, (i al phobos al final ho van fer), deixan't aquesta variable en blanc, els mesos apareixen en el mateix idioma que tinguis seleccionat el moodle.
Si no, posa en aquesta variable el valor: "ca_ES.UTF-8", o en el pitjor dels cassos "ca_ES", amb la qual cosa perdrem la "ç" de març.
Hola a tothom,
Ara si poseu ca_ES.UTF-8 a Idioma->Paràmetres d'idioma->Locale per a tot el lloc veure correctament escrits els mesos de l'any.
Cordialment,
Albert
Ara si poseu ca_ES.UTF-8 a Idioma->Paràmetres d'idioma->Locale per a tot el lloc veure correctament escrits els mesos de l'any.
Cordialment,
Albert
Perfecte, ja es llegeix tot en català.
Però encara no és tot perfecte. Je, je.
El nom del mes i els dos trianglets que et permeten anar cap endavant i cap enrera en els mesos no estan en la mateixa línia. Possiblement és una tonteria, però quedaria millor si tot fos alineat horitzontalment.
Salutacions.
Però encara no és tot perfecte. Je, je.
El nom del mes i els dos trianglets que et permeten anar cap endavant i cap enrera en els mesos no estan en la mateixa línia. Possiblement és una tonteria, però quedaria millor si tot fos alineat horitzontalment.
Salutacions.
Gràcies Rafa,
Li fem una ullada.
Ja us direm alguna cosa.
Fins aviat,
Albert
Li fem una ullada.
Ja us direm alguna cosa.
Fins aviat,
Albert
Fa dies que tenim el mateix problema al nostre CRP http://agora.xtec.cat/se-santandreu/moodle/ . He provat de fer els canvis que es suggereixen al Locale i continuem veient les dates en anglès.
Sabeu per a on pot anar la solució ?
Gràcies i a reveure,
Carles Pinar
Sabeu per a on pot anar la solució ?
Gràcies i a reveure,
Carles Pinar
Hola Carles!
Es tracta d'un problema de configuració del servidor nou que l'equip d'Arquitectura Tecnològica està revisant. En principi ens havien dit que havien localitzat l'origen (faltava instal·lar els locale a la màquina nova) i, per tant, ara que sembla que el servei s'ha estabilitzat de nou, tornarem a insistir perquè ho instal·lin el més aviat possible.
Una abraçada,
Sara
Es tracta d'un problema de configuració del servidor nou que l'equip d'Arquitectura Tecnològica està revisant. En principi ens havien dit que havien localitzat l'origen (faltava instal·lar els locale a la màquina nova) i, per tant, ara que sembla que el servei s'ha estabilitzat de nou, tornarem a insistir perquè ho instal·lin el més aviat possible.
Una abraçada,
Sara
En resposta a Sara Arjona Téllez (Moodle HQ)
Re: Idioma calendari
Hola a tots!
Com segurament haureu vist ja s'han resolt els problemes amb l'idioma del calendari.
Una abraçada i fins aviat!
Sara
Com segurament haureu vist ja s'han resolt els problemes amb l'idioma del calendari.
Una abraçada i fins aviat!
Sara