Hola!
És cosa de l'estil de Moodle, quan s'ha configurat una qualificació aprovada (editant les característiques d'una columna d'avaluació) es mostra en verd els aprovats i en vermells els suspesos. Si poseu de nota d'aprovat un 0, es mostrarà en negre (està entre les característiques avançades).
Quan a més estan ocultes es mostren una mica més grisoses les qualificacions.
Salut!
Pau