Anterior
Següent

2. L'alphabet phonétique

CONSONNES
4a. Signes identiques à ceux de l’alphabet normal
signe exemple Remarque
b bébé
d dodu
f farfelu
g gare, gui
j yeux, fille se prononce comme le j en finnois, mais pas comme le j français
k cas, qui
l lu, vil
m marmotte
n nounou
p papa
ʁ rare
s sauce
t tout, thon
v vive
w oui, boire comme le w anglais, pas comme le w finnois (= v) !
z oser, gaz consonne simple sonore (comme en anglais), pas [ts] comme en finnois ou en allemand
4b. Signes différents de ceux de l’alphabet normal
ɲ montagne inutile aujourd’hui (remplacé par [nj])
ŋ building dans des mots anglais
ʃ chercher ne pas confondre avec [s] !
ʒ je, Georges ne pas confondre avec [z] !
ɥ huile, puis
VOYELLES
4c. Signes identiques à ceux de l’alphabet normal
i lit, pli
e dé, nez comme e finnois, mais pas comme e sans accent en français
y du, mue comme le y finnois, pas comme en français (y = [i])
œ œil, cœur
a tasse, plat
u fou, trou comme u finnois, pas comme en français
o peau, mot
4d. Signes différents de ceux de l’alphabet normal
ø feu, nœud rappelle le ø danois ou norvégien
ɑ âne inutile aujourd’hui
ɔ mort, tort
ə me, te, je
ɛ plaire, fer
ɛ̃ fin, rein, tain le tilde ~ est commun à toutes les nasales et est donc facile à reconnaitre
œ̃ brun, un
ɑ̃ dans, temps
ɔ̃ bon, pont
AUTRES SIGNES
Anterior
Següent