VALORES DEL "SE"

Verbos pronominales 

 Ciertos verbos conjugados con "se" se llaman pronominales; en ellos, el pronombre se ha gramaticalizado formando una unidad indisoluble con el verbo. Podemos clasificar estos verbos en tres grupos: 

a) Verbos pronominales puros, que exigen obligatoriamente el incremento de una referencia personal idéntica al sujeto: dignarse, quejarse, arrepentirse, jactarse, desperezarse, portarse, fugarse, vanagloriarse, pavonearse, descararse, desbocarse, inmutarse, atreverse, quejarse, apropiarse, antojarse, etc.. El pronombre es un morfema verbal. El verbo suele ir acompañado de un complemento de régimen (CRV): 

"Le di un puntapié pero no se quejó" 

"Esperaba que se dignara a verlos" 

b) Verbos que presentan la doble posibilidad de aparecer con o sin el pronombre. En este último caso varía el significado del verbo. El pronombre es un modificador léxico: parecer/parecerse, acordar/acordarse, llevar/llevarse, decidir/decidirse, prestar/prestarse, llegar/llegarse, resolver/resolverse, decidir/decidirse, reducir/reducirse, poner/ponerse, caer/caerse, ir/irse. A veces no cambia exactamente el significado, pero sí el régimen verbal: reír, vengar, confesar, olvidar, compadecer, admirar, aprovechar, permitir, cruzar, olvidar, descargar, etc.: 

"Inmediatamente se ponía a rezar" 

"Los tiempos se han vuelto confusos" 

c) Verbos en los que la presencia del pronombre impide la aparición del CD; convierte en intransitivos a verbos transitivos. El pronombre es un elemento intransitivizador: levantar, asomar, recoger, poner, colocar, situar, elevar, despertar, conmover, apear, encaramar, detener, lanzar, esconder, estirar, mover, sentar, posar: 

"La mujer se sentó junto a su hijo" 

"El paisaje se había secado" 

"La mano derecha de la baronesa se posó sobre el brazo de José" 

Elemento indeterminador de agente 

El "se" impide la presencia de un agente. Se comporta como un morfema y da lugar a tres estructuras: pasiva refleja, impersonal refleja e impersonal pura. 

a) Pasiva refleja: "La constructora edifica muchas casas en este barrio"----- "Se edifican muchas casas en este barrio". Tiene que existir concordancia entre el sujeto paciente y el verbo: 

"Se concede licencia para el establecimiento de dos librerías" 

"La traición se agradece" 

b) Impersonal refleja: "La profesora ve a los alumnos desde el despacho"-----"Se ve a los alumnos desde el despacho". No existe concordancia entre el verbo y el sustantivo que le sigue (que pasa a ser CD). Hay posibilidad de una construcción pasiva: "Los alumnos son vistos desde el despacho": 

"Se convoca a los amantes de la justicia a un acto público" 

"Se recibió a los embajadores de diversos países" 

c) Impersonal pura: "Se edifica mucho en este barrio". No existe ni sujeto agente ni paciente, ni la posibilidad de una estructura pasiva: 

"Se habla del fracaso de los intelectuales en política"