Lezione 4
4. Parlare di fatti del passato
Ascolta e leggi che cosa raccontano Laura e Marco delle loro vacanze.
Fai attenzione alle espressioni al passato prosimo in neretto e in rosso.
Laura:
Marco:
Laura |
Marco |
L'estae scorsa sono andata a Gallipoli con altri cinque amici. Abbiamo affittato una casa un po' cara, ma molto bella. Mi sono divertita moltissimo. Ho visto delle spiagge bellissime e sono andata a ballare in discoteche fantastiche. Ho anche fatto un giro in barca fantastico fino a Lecce. Sono stata veramente bene a Gallipoli. La consiglio a tutti! |
L'estate scorsa sono andato a Siena a fare un corso di itaiano. Ho passato due settimane meravigliose. Ho conosciuto tante persone fantastiche. Mi sono divertito davvero tanto. Ho visitato tutta la città con i suoi palazzi eleganti e le sue piazze incantevoli. Ho anche mangiato i piatti tipici della cucina toscana. Sono anche andato a Firenze e a Pisa. Sono stato benissimo a Siena Un'esperienza eccezionale. Da ripetere! |
GRAMMATICA
Il passato prossimo
Il passato prossimo in italiano è un tempo composto. Si forma con le forme del presente di ESSERE o AVERE (verbi ausiliari) più il participio passato del verbo principale:
sono andato
ho mangiato
Il passato prossimo si usa per indicare fatti e azioni conclusi nel passato (vicino o lontano)
Esempi:
Questa mattina ho incontrato tua sorella all'università
Due mesi fa ho incontrato tua sorella all'università.
Prova a tradurre queste due frasi nella tua lingua. Useresti lo stesso tempo verbale o due tempi verbali diversi?
Formazione del participio passato regolare dei verbi in ARE / ERE / IRE
PARL-ARE → PARL-ATO
VED- ERE → VED-UTO
FIN-IRE → FIN- ITO
Verbi in ARE |
ATO |
Verbi in ERE |
UTO |
Verbi in IRE |
ITO |
Molti verbi, specialmente quelli in –ERE, hanno il participio passato irregolare:
essere → sono stato
stare → sono stato
dare → ho dato
fare → ho fatto
chiedere → ho chiesto
chiudere → ho chiuso
decidere → ho deciso
leggere → ho letto
mettere → ho messo
rimanere → sono rimasto
rispondere → ho risposto
scegliere → ho scelto
spendere → ho speso
aprire → ho aperto
dire → ho detto
offrire → ho offerto
venire → sono venuto.
Come puoi notare, il participio passato di essere e di stare sono uguali: stato.
Concordanza del participio con il soggetto
Quando l’ausiliare è essere il participio passato si comporta come un aggettivo e si accorda con il soggetto della frase nel genere e nel numero. Questo non accade quando l’ausiliare è avere.
Marco è andato a Roma
Maria è andata a Roma
Marco e Luca sono andati a Roma
Maria e Paola sono andate a Roma
ma
Maria ha mangiato al ristorante
Marco e Luca hanno mangiato al ristorante
Maria e Paola hanno mangiato al ristorante
Essere o avere?
Verbi che prendono sempre AVERE come ausiliare:
i verbi transitivi (verbi che prendono il complemento oggetto diretto)
Marco ha mangiato la mela
Hanno visto un film di Fellini
Per quanto riguarda i verbi intransitivi molti prendono come ausiliare essere altri avere
Verbi che prendono sempre ESSERE come ausiliare:
tutti i verbi riflessivi come:
svegliarsi, lavarsi, prepararsi, ecc. ecc.
Maria si è svegliata tardi questa mattina.
molti verbi di movimento come:
andare, entrare, partire, tornare, venire, uscire, ecc.ecc.
Sono andato al mare
Sono usciti presto stamattina
Sabato sera sono restato a casa
molti verbi che indicano cambiamento di stato o trasformazione del soggetto come:
nascere, diventare, ingrassare, dimagrire, morire, ecc.ecc.
Luigi è nato a Milano
Mia figlia è diventata grande
Osserva in questo disegno i principali verbi che si usano con l'ausiliare essere
Uso degli ausiliari con i verbi modali (dovere, potere, volere)
I verbi modali prendono solitamente l’ausiliare dell’infinito a cui si accompagnano; utilizzati da soli prendono avere.
Non sono potuto andare all’università oggi.
+Perché non sei venuto a lezione?
– Perché non ho potuto
+Perché Maria è partita presto stamattina?– Perché ha dovuto
Espressioni di tempo con il passato prossimo
Questa mattina/stamattina |
Questo pomeriggio |
Ieri |
L'altro ieri |
La settimana scorsa |
Due settimane fa |
Un anno fa |
Tanto tempo fa |
L'estate scorsa |
L'inverno scorso |