Anterior
Següent

1. LLIURAMENT 2

1.10. Tipologia de l'oració simple: copulatives i predicatives

Segons els tipus de predicat, les oracions simples es classifiquen en:

  • Copulatives (o de predicat nominal): aquelles que duen un verb copulatiu (el verb εἰμί, que significa 'ser' o 'estar') i un atribut que completa el significat d'aquest verb.

Exemple: 'L'estranger és bo'.

En grec: 'Ὁ βάρβαρος ἀγαθός ἐστιν'. Anàlisi morfosintàctica: ὁ βάρβαρος (Nom. sg.: Subj, 'l'estranger'), ἀγαθός (Nom. sg.: Atr., 'bo'), ἐστίν (3a sg. del present d'indicatiu del verb εἰμί: 'és') .

  • Predicatives (o de predicat verbal): les que duen qualsevol verb diferent a εἰμί (o bé el verb εἰμί sense atribut) [1].

Exemple: 'L'estranger llança la pedra'.

En grec: Ὁ βάρβαρος βάλλει τὸν λίθον. Anàlisi morfosintàctica: ὁ βάρβαρος (Nom. sg.: Subj., 'l'estranger'), βάλλει (3a sg. del present d'indicatiu del verb βάλλω: 'llançar'), τὸν λίθον (Ac. sg.: CD, 'la pedra') .


Dins les oracions predicatives, cal distingir dues subclasses:

  • Predicatives transitives: quan duen CD.

  • Predicatives intransitives: quan no porten CD.



NOTES:

[1] També són predicatives les oracions en què els verbs ser o estar no duen atribut. Per exemple: L'estranger està / és a casa (en llatí seria Ὁ βάρβαρος ἐν τῷ οἶκῳ ἐστιν. Anàlisi morfosintàctica:  Ὁ βάρβαρος (Nom. sg.: Subj.,'l'estranger''), ἐν τῷ οἶκῳ (prep+ dat. sg.: CCL, 'a [la] casa'), ἐστiν (3a sg. del present d'indicatiu del verb εἰμί: 'és / està`).
 

Anterior
Següent