1. Fare shopping

2. L'abbigliamento

Guarda questo video in cui si parla dell'uso della parola abbigliamento e leggi la trascrizione.

Rileggi ancora una volta la trascrizione e cerca in un dizionario le parole che non conosci..

La parola abbigliamento indica i vestiti e  tutto quello che ci mettiamo addosso.  Se i vestiti sono da donna si parla di abbigliamento femminile (gonna, camicetta, tailleur ecc.), se sono da uomo si parla di abbigliamento maschile (giacca, pantaloni, gilè ecc.); se i vestiti si usano quando si lavora si parla di abbigliamento da lavoro (tuta, grembiule, càmice, divisa ecc.). La parola abbigliamento può indicare anche il modo di vestirsi. A seconda delle caratteristiche, l’abbigliamento può essere moderno, classico, antiquato, fuori moda, trasandato, vistoso, di cattivo gusto.  I negozi di abbigliamento sono quelli che vendono solo vestiti e accessori. Quando questi negozi sono piccoli e eleganti, spesso  hanno un nome francese, e si chiamano boutique. Esistono negozi di abbigliamento per ragazzi, per bambini, oppure per le attività sportive o per il lavoro. La parola abbigliamento, infine, può indicare anche il settore dell’artigianato e dell’industria che produce vestiti e  accessori.

Che tipo di abbigliamento ti piace?

Prova a rispondere

.

3. I colori

Qual è il tuo colore preferito?

Il mio colore preferito è il blu!

 

Cerca in un dizionario il significato di questi altri colori e verifica come si usano come aggettivi:

celeste, beige, fucsia.

4. I materiali e i tipi di fantasia

Una camicia di cotone a righe
Dei pantaloni di lana a quadretti
Un vestito di seta a fiori
Una giacca di velluto

5. Tanti tipi di vestiti

Qual è il tuo capo di abbigliamento preferito?

Il mio capo di abbigliamento preferito è una camicia di cotone a righe bianche e blu che mi ha regalato mia sorella.

Studia il lessico sui vestiti

 
 
Ora guarda questi due video sul lessico relativo all'abbigliamento

L'abbigliamento maschile



L'abbigliamento femminile



Ora apri il tuo armadio e prova a dire che cosa c'è.

Nel mio armadio c'è un giubotto, ci sono tante camice, etc.

6. Che indossa oggi?

Leggi  e ascolta le descrizioni.

Sai abbinare i nomi alle immagini sotto?

A Giorgia piace vestire in modo originale. Oggi indossa una minigonna blu, delle calze grige, una camicetta bianca di cotone, un maglioncino di lana e  delle scarpe con i tacchi alti fucsia. Ha anche una bella borsetta.

 

Lorenzo è sempre molto elegante. Oggi porta un abito blu, una bella camicia bianca e una cravatta di seta celeste. 

Sofia ama i jeans. Oggi li indossa con una camicetta a pois e dei sandali neri. Porta anche una bella collana. 

Adriano si veste sempre in modo sportivo. Oggi indossa dei jeans, una maglietta a maniche lunghe turchese e delle comode scarpe da ginnastica.

A	B	C	D

Soluzione

.

7. In un negozio di abbigliamento

Cerco una gonna di velluto

Leggi ed ascolta il dialogo

 

 

 

-Buonasera

+Buonasera. Come posso aiutarla?

-Cerco una gonna di velluto. Bianca o beige.

+È per Lei?

-Sì, è per me.

+Che taglia porta?

-La 40 o la 42.

 +Vediamo un po'...Le piace questa.

-Non è male, ma mi sembra un po' troppo corta. Non mi convince.

+Allora come Le sembra questa?

-Questa è perfetta! Quanto costa?

+169 euro

-È un po' cara. Ha qualcosa di più economico sullo stesso stile?

+Che ne dice di questa? È una bellissima gonna. Vediamo il prezzo...68 euro con i saldi.

-Prendo questa.

+La vuole provare? I camerini sono lì, in fondo a destra.

-No, grazie. Mi sembra proprio la mia taglia. Nel caso non dovesse andare bene posso cambiarla.

+ Certo. Conservi lo scontrino! Paga in contanti o con carta di credito?

- In contanti. Ecco a Lei!

 +Ed ecco a Lei il resto e lo scontrino. Arrivederci e buona giornata

- Arrivederci

.

8. Nel mio armadio

Leggi il testo e rispondi alle domande che trovi in fondo alla pagina.

Laura mostra il suo armadio a Marcella

Laura: Lo trovi bello? A me non piace più. L'ho comprato a Bologna l'anno scorso, ma l'ho messo solo una volta. Se vuoi te lo regalo.

Marcella: Grazie, se non lo metti, lo prendo volentieri. Uh, questa gonna a pois è veramente carina. Difficile da abbinare, no?

Laura: Effettivamente! La metto sempre con una camicia di seta bianca.

Marcella: Ma dove l'hai comprata.

Laura: L'ho comprata in un negozio in Via Roma. Con i saldi l'ho pagata solo 120 euro.

Marcella: Solo? È carissima...ma anche bellissima. E questi stivali? Riesci a portarli con i tacchi così alti? Non sono troppo alti?

Laura: Quelli li ho messi solo un paio di volto. Li trovo veramente scomodi. Li vuoi?

Marcella: Nooo, per carità,  io porto solo scarpe basse. Uh, che carine queste calze verdi! Le voglio anch'io. Dove le hai comprate?

Laura: Le ho trovate in un mercatino che fanno due volte alla settimana in Via Giannetti. Un vero affare! Le ho pagate sei euro.

Marcella: Veramente economiche! Perché non ci andiamo insieme al mercatino uno di questi giorni?

Laura: Se ti va, ci andiamo venerdì prossimo.

Marcella: Sì, dai! E dopo andiamo a prendere qualcosa da bere.

A che si riferiscono questi pronomi atoni diretti nel dialogo?
Lo
La
Li
Le

Soluzione

Perché in queste frasi del dialogo al passato prossimo il participio passato finisce in -o, -a, -i, -e?

L'ho messo (il cappello)
L'ho comprata (la gonna)
Li ho messi (gli stivali)
Le ho pagate (le calze)

Soluzione

9. Essere alla moda

I giovani e la moda

Abiti, scarpe,taglio di capelli,oggetti e....un gergo particolare hanno sempre contraddistinto le generazioni dei giovani. Quali sono, a tuo avviso, le motivazioni che spingono i giovani a seguire le diverse mode ? E cosa ne pensi tu al riguardo ?

Ecco l'opinione di un adolescente italiano.

Oramai quasi tutti gli adolescenti seguono la moda o almeno provano a seguirla. C'è sempre un gruppo o un individuo che in qualche modo cercano di dettare la moda e di farla seguire agli altri. Questi ultimi forse per farsi accettare o per entrare a far parte del gruppo cercano di imitarli e di vestire in un modo che non è loro e che quindi non gli appartiene a fondo.

Solitamente la moda viene dettata dagli stilisti o dalle persone famose. Indossando un nuovo capo o un vestito di un particolare colore , catturano l' attenzione dei giovani e in qualche modo li spingono a comprare quel tipo di vestito. Tutto ciò accade anche per un tipo di scarpe o per una nuova acconciatura. Infatti, per esempio, i ragazzi vogliono sempre imitare il taglio di capelli del loro giocatore preferito mentre le ragazze cercano di assomigliare al loro idolo. La moda è un circolo vizioso che coinvolge a pieno quasi tutti i giovani spingendoli, a volte, a comprare un capo, un oggetto o un paio di scarpe che hanno visto indossare ad un loro amico o coetaneo. Quindi un ragazzo che inizia a seguire un nuovo tipo di moda viene subito imitato da tutti i suoi amici. Cosa spinge i giovani a seguirla? Credo che sia per un fatto di accettazione ma anche per un fatto di basso autostima o di mancanza di stile. Tutti, a mio parere, dovrebbero cercare di avere un proprio stile, comprando dei capi che ci piacciono non solo perché seguono la moda, ma perché, appunto, caratterizzano il nostro stile.

La moda cambia, un anno può andare il rosso, l' anno dopo il verde ma i giovani saranno sempre fedeli alla moda, seguendola, cercando così di vedersi parte integrante del gruppo che caratterizza tutti gli adolescenti. Forse questi ultimi pensano che non seguendo la moda si rimanga emarginati dagli amici, ma non è così. Anche io seguo molto la moda, ma nel corso degli anni ho capito che non bisogna comprare un capo solo perché non va di moda, ma bisogna comprarlo perché ti fa sentire veramente a tuo agio.

(Adattato da http://scuola.repubblica.it)

Comprensione scritta

Indica se le seguenti affermazione sul testo sono vere o false

1 Quasi tutti gli adolescenti italiani hanno uno stile personale		Vero	Falso
2 Gli stilisti e le persone famose influiscono molto sulla scelta dell'abbigliamento della gente.		Vero	Falso
3 I ragazzi vogliono la stessa pettinatura dei giocatori di calcio		Vero	Falso
4 I ragazzi che iniziano a seguire un nuovo tipo di moda sono i più deboli del gruppo.		Vero	Falso
5 Gli adolescenti seguono la moda perché vogliono sentirsi parte di un gruppo.		Vero	Falso

Soluzione

10. Approfondimento - Abbigliamento

           

                           

Per saperne di più clicca qui. 

Le traduzioni. 

11. Fare la spesa - Ripasso e ampliamento

 Leggi il testo

 

- Buongiorno! Che giornata! Per arrivare fin qui ho dovuto passare da tutte le bancarelle del mercato. 

+ Buon giorno! Sì, mi dispiace, il venerdì c'è il mercato all'aperto ed è tutto un caos.

- Mamma mia!

+ Mi dispiace. Comunque, cosa desidera?

- Vorrei due etti di mortadella, un etto di speck, una mozzarella intera, mezzo chilo di bocconcini e un quarto di ciliegine di buffala. 

+ Perfetto. Ha ospiti stasera? 

-Eh, sì, vedo che ha indovinato. 

+ Le consiglio di prendere anche la ricotta, è appena arrivata. Ne vuole un po'?

- Perché no? Ne prendo mezzo chilo.

- Ecco a Lei. 

+ Grazie. Non ho finito, però. Vorrei quattro panini e due vasetti di marmellata e una confezione di biscotti. 

- Ma rimangono a dormire, gli ospiti?

+ Non ne sono sicura, ma meglio provvedere...

- E certo. Non so se portarmi qualche lattina di birra. 

+ Ce l'ho in bottiglia, la birra. 

- Sì, ne vorrei due. Mi dia anche un pacchetto di spaghetti, una confezione di sugo e una scatoletta di tonno. 

+ Ecco a Lei. 

- Ah, dimenticavo. Mi dia anche mezzo chilo di formaggio grattugiato e una bottiglia d'olio. 

+ Sì. Altro?

- No credo di aver finito. Quant'è il tutto?

+ Sono 40 euro. 

- Non ho spiccioli, Le do una banconota da 50 euro. 

+ Non c'è problema. Il resto e grazie. 

- Grazie a Lei. Buona serata. 

+  Buona serata anche a Lei.