Material del 3r lliurament
| lloc: | Cursos IOC - Batxillerat |
| Curs: | Segona llengua Alemany II ~ gener 2020 |
| Llibre: | Material del 3r lliurament |
| Imprès per: | Usuari convidat |
| Data: | dilluns, 6 de maig 2024, 04:54 |
Descripció
Material
1. Ús del Perfekt i Präteritum per parlar del passat.
En aquest mòdul veurem dos temps verbals per parlar del passat en alemany: el Perfekt i el Präteritum.
El Perfekt és una forma composta, (és a dir, necessita un auxiliar) i el Präteritum és una forma simple.
PERFEKT
El Perfekt es fa servir per parlar del passat, tant si ha sigut aquest matí, ahir a la nit, o fa vint anys.
Fixeu-vos en aquests exemples:
Heute morgen habe ich die Zeitung gelesen. Aquest matí he llegit el diari.
Gestern habe ich die Zeitung gelesen. Ahir vaig llegir el diari.
Als Kind habe ich nie Zeitung gelesen. De nen mai llegia el diari.
He traduït "habe gelesen" de tres maneres diferents en català. Per tant , els temps verbals són molt fàcils en alemany!
PRÄTERITUM
El Präteritum es fa servir bàsicament pel llenguatge formal escrit. Tot i això alguns verbs, quan estan en passat, es conjuguen en Präteritum.
Aquests verbs són el "haben" (tenir) i el "sein" (ser i estar)
Ich hatte einen Hund. Jo tenia un gos.
Ich war in England. Vaig estar a Anglaterra.
2. Das Perfekt
Für das Perfekt brauchen wir 2 Verben: ein Hilfsverb (haben oder sein) und ein Partizip II
z.B.: ich habe gelernt, ich bin gelaufen
gelb: Hilfsverb (auxiliar)
blau: Partizip II
Die Position im Satz:
Ich habe gestern den ganzen Tag Deutsch gelernt.
Er ist letzten Sommer täglich eine Stunde gelaufen.
Hilfsverb Partizip
Position 2 Endposition
2.1. Perfekt mit "haben" oder mit "sein"
Quan fem servir l'auxiliar "sein"?
1- quan indiquem un desplaçament d'un lloc A a un lloc B
Ich bin nach Wien gefahren
2. quan indiquem un canvi d'estat (p.ex. néixer, morir, créixer, congelar-se etc...)
Ich bin wieder 2 cm gewachsen
Ich bin in Berlin geboren.
3. amb els verbs: sein, bleiben, passieren
Was ist passiert?
Ich bin zu Hause geblieben.
Ich bin nie in Deutschland gewesen.
Quan fem servir l'auxiliar "haben"?
Amb la resta de verbs i tots els reflexius.
2.2. Partizipien
La forma del participi variarà segons el verb que conjuguem sigui regular (regelmässig) o irregular (unregelmässig).
REGELMÄSSIGE VERBEN
El Partizip II dels verbs regulars es forma de la següent manera:
ge + arrel del verb + t
- Exemples:
lernen - gelern-t
kaufen - gekauf-t
Quan l'arrel del verb acaba amb -n, -m, -d o -t, s'afegeix una "e" entre l'arrel i la terminació "t"
- Exemples:
arbeiten - gearbeit-e-t
anworten - geantwort-e-t
UNREGELMÄSSIGE VERBEN
El Partizip II dels verbs iregulars es forma de la següent manera:
ge + arrel del verb + en
- Exemples:
fahren - gefahr-en
trinken - getrunk-en
Aquí teniu una llista de verbs irregulars
I aquí una App per practicar
2.3. El Prefix Ge-
El prefix "ge-" que es posa per formar el Partizip Perfekt, normalment va al principi de la paraula, tot i que hi ha algunes excepcions (verbs separables i no separables), com veiem a continuació:|
|
„normale Verben“ |
Trennbare Verben |
Nicht-trennbare Verben |
Verben auf -ieren |
|
Regelmässige Partizipien |
ge-lern-t ge-lieb-t ge-wohn-t ge-kauf-t ge-wart-et ge-bad-et |
weg-ge-stell-t ab-ge-hol-t zu-ge-kleb-t ein-ge-kauf-t ab-ge-wart-et |
besuch-t bezahl-t erzähl-t verkauf-t erwart-et |
fotografier-t telefonier-t operier-t studier-t reparier-t diktier-t |
|
Unregelmässige Partizipien |
ge-schrieb-en ge-blieb-en ge-stieg-en ge-komm-en ge-gang-en ge-les-en |
auf-ge-schrieb-en weg-ge-blieb-en aus-ge-stieg-en wieder-ge-komm-en fort-ge-gang-en vor-ge-les-en |
beschrieb-en verblieb-en erstieg-en entkomm-en vergang-en verles-en |
|
3. Präteritum "haben" und "sein"
|
haben |
sein |
|
|
ich |
hatte |
war |
|
du |
hattest |
warst |
|
er,sie,es |
hatte |
war |
|
wir |
hatten |
waren |
|
ihr |
hattet |
wart |
|
sie, Sie |
hatten |
waren |